leave office
英 [liːv ˈɒfɪs]
美 [liːv ˈɑːfɪs]
网络 即将离任; 离职; 辞职; 下台
英英释义
verb
- give up or retire from a position
- The Secretary of the Navy will leave office next month
- The chairman resigned over the financial scandal
双语例句
- Thousands of protesters in Syria have renewed their calls for President Bashar al-Assad to leave office.
叙利亚成千上万的抗议者已重新呼吁巴沙尔总统下台。 - In ancient times, when officials finish work and leave office, there will be a rite of drum beating.
古代官吏办公完毕离开办公室时，是要打鼓的。 - What he did not say was that he would immediately leave office.
然而他没有提到的是他会立刻下台。 - I think before you leave office you will see a change of guards here in the Middle East.
我认为在你离任前，你会看到中东安全局势的改变。 - It is clear that Bashar al-Assad must leave office.
显然，巴沙尔阿萨德（Basharal-Assad）必须下台。 - Koizumi has said he plans to leave office when his term as president of the ruling LDP expires on Sept.30.
小泉说，他计划于9月30日，也就是他做为自民党主席的任期到期时离任。 - The original transition plan built in some time before he had to leave office to allow for an orderly succession.
原先的过渡计划确立于萨利赫离职前，以此来搭建一个有序的延续。 - The air quality will be a lot better by the time I leave office in 2012 than [ it is] now.
当我2012年离任时，空气质量将比现在好很多。 - To leave office before my term is completed is abhorrent to every instinct in my body.
在我总统任期未完之前要辞去职位是违反我的本意。 - High-performing CEOs often have the benefit of fortunate turns in the economic cycle that twist in the opposite direction once they leave office.
表现优异的CEO常常得益于经济周期的幸运转变，而在他们离职时经济周期往往朝相反的方向发展。